AcasaAcasa  BTOB ROBTOB RO  CalendarCalendar  FAQFAQ  CautareCautare  MembriMembri  GrupuriGrupuri  InregistrareInregistrare  Conectare  

Distribuiti | 
 

 [BTOB-WOW]-Press Play (2nd Album)

Vezi subiectul anterior Vezi subiectul urmator In jos 
AutorMesaj
ale yoana



Mesaje : 170
Data de inscriere : 13/09/2012
Varsta : 22

MesajSubiect: [BTOB-WOW]-Press Play (2nd Album)    Dum Oct 07, 2012 10:44 am

Traducere romana:
BTOB s-a întors
BTOB schimbă jocul
BTOB îţi ia swag-ul

Într-o clipă, am avut sentimentul
În momentul în care te-am văzut, am fost prins
Ce să fac? Ce să fac?

La fel ca tipicul personaj principal într-o dramă
Te-am abordat cu îndrăzneală

Ruj rosu, dres negru
Un singur trandafir, ochii tăi mă cheamă

în seara asta, aici, doar noi doi
Propria noastră petrecere, oh petrecere în seara asta
(Put ‘em up Put ‘em up Put ‘em up Yo!)

Nivelul tău este diferit, e diferit
Aerul din jurul tău este diferit,îmi place,îmi place
Ceva e diferit la tine
Aerul din jurul tău este diferit,îmi place,îmi place

Don’t break oh eh oh eh oh
Okay oh eh oh eh oh Play Don’t break
Don’t break oh eh oh eh oh
Okay oh eh oh eh oh Play Don’t break
(Put ‘em up Put ‘em up Put ‘em up Yo!)

1, 2 , Păşeşte murdar pe ritmul murdar, încrede-ţi trupul în ritm
Mişcă-te! Mişcă-te! Mişcă-te! Mişcă-te!

Te voi întâlni afară încă o dată.
Prinde-o! Prinde-o! Prinde-o! Prinde-o!

Dermatograf dens, o electrizantă S-line
Un fruct delicios, cheamă-mă

Din cap până în picioare, eşti fierbinte, doar noi doi
Propria noastră petrecere, oh petrecere în seara asta
(Put ‘em up Put ‘em up Put ‘em up Yo!)

Nivelul tău este diferit, e diferit
Aerul din jurul tău este diferit,îmi place,îmi place
Ceva e diferit la tine
Aerul din jurul tău este diferit,îmi place,îmi place

Am văzut-o şi am spus hei! Urmeaza-mã!
Înăuntru, afară, eu sunt centrul tuturor subiectelor fierbinţi
Dacă te îndrăgosteşti de persoana greşită,îţi vei pierde mintea
Dar m-am schimbat pentru a mă potrivi cu ea
Hey Hey, Mişcă, Mişcă, Hey Hey Mută muntele
Din nou în seara asta, gura mea nu poate sta liniştită
Deci, o pot face să îşi piardă şi ea mintea, spune Hey Ya!

Nivelul tău este diferit, e diferit
Aerul din jurul tău este diferit,îmi place,îmi place
Ceva e diferit la tine
Aerul din jurul tău este diferit,îmi place,îmi place

Don’t break oh eh oh eh oh
Okay oh eh oh eh oh Play Don’t break
Don’t break oh eh oh eh oh
(Toata lumea,mişcaţi-vă corpul,aruncaţi-vă mâinile în aer! Mâinile sus!)
Okay oh eh oh eh oh Play Don’t break
(Put ‘em up Put ‘em up Put ‘em up Yo!)
Nivelul ei este diferit,e diferit,wow



English Translation:

BTOB Back again
BTOB Change the game
BTOB Get your swag

In just one moment, I got the feeling
The moment I saw you, I was hooked
What do I do? What do I do?

Just like the typical main character in a drama
I boldly approached you

Red lipstick, black stockings
A single rose – your eyes call me

Tonight, right here, just us two
Our own party oh party tonight
(Put’em up Put’em up Put’em up Yo!)

Your level is different, it’s different – the air around you is different
I like it, I like it
Something’s different about you – the air around you is different
I like it, I like it

Don’t break oh eh oh eh oh Okay oh eh oh eh oh Play Don’t break
Don’t break oh eh oh eh oh Okay oh eh oh eh oh Play Don’t break
(Put’em up Put’em up Put’em up Yo!)

1,2 Step dirty dirty beat, trust your body to the rhythm
Groove it! Groove it! Groove it! Groove it!

I will meet you outside once more
Get it! Get it! Get it! Get it!

Thick eyeliner, an electrifying s-line
A luscious fruit – you call out to me

From your head to your toes, you are hot – just us two
Our own party oh party tonight
(Put’em up Put’em up Put’em up Yo!)

Your level is different, it’s different – the air around you is different
I like it, I like it
Something’s different about you – the air around you is different
I like it, I like it

I saw her and say hey! Follow me, inside, outside, I’m the center of all hot issues
If you fall for the wrong one, you’ll lose your mind
But I have changed myself in order to suit her
Hey Hey Movin’ Movin’ Hey Hey Movin’ mountain
Again tonight, my mouth can’t stay still
So I can make her lose her mind too – say hey ya

Your level is different, it’s different – the air around you is different
I like it, I like it
Something’s different about you – the air around you is different
I like it, I like it

Don’t break oh eh oh eh oh Okay oh eh oh eh oh Play Don’t break
Don’t break oh eh oh eh oh Okay oh eh oh eh oh Play Don’t break
(Put’em up Put’em up Put’em up Yo!)

Her level is different, it’s different, wow


Romanized:


(with individual parts)

[Ilhoon] BTOB back again
BTOB change the game
BTOB get your swag

[Sungjae] Hansungan feeli wasseo bon sungan ttak geollyeosseo
Eotteokhae nan eotteokhae

[Minhyuk] Sumok deurama heunhadi heunhan juingongcheoreom
Ppeonppeonhi dagagasseo

[CHangsub] Ppalgan lipstick kkaman seutaking
Jangmi han songi nal bureuneun nunbit

[Hyunsik] Oneul bam yeogi neowa danduri
Dulmanui party oh party tonight
[Ilhoon] (Put’ ‘em up put ‘’em up put ‘’em up yo!)

[Eunkwang] Geubi dalla namdalla tae tae tae taega dalla
I like it i like it ([Ilhoon] 1, 2 step)
Mwonga dalla neon dalla tae tae tae taega dalla
I like it i like it

[All] Don’t break oeoeo okay oeoeo play don’t break
Don’t break oeoeo okay oeoeo play don’t break
[Ilhoon] (Put’ ‘em up put ‘’em up put ‘’em up yo!)

[Sungjae] 1,2 step dirty dirty beat rideume ni momeul matgyeo
[Minhyuk] Groove it! Groove it! Groove it! Groove it!

[Changsub] Bakkeseo bakkeseo neol dasi mannagoya malgesseo
[Minhyuk] Get it! Get it! Get it! Get it!

[Eunkwang] Jiteun airain jjaritan srain
Tamseureon gwail nal bureuneun neo

[Ilhoon] Meoributeo balkkeutkkaji hot
[Hyunsik] Han neowa danduri Dulmanui party oh party tonight
[Ilhoon] (Put’ ‘em up put ‘’em up put ‘’em up yo!)

[Eunkwang] Geubi dalla namdalla tae tae tae taega dalla
I like it i like it ([Ilhoon] 1, 2 step)
Mwonga dalla neon dalla tae tae tae taega dalla
I like it i like it

[Ilhoon]
Geunyeol bogo hey! Nareul ttarahae!
Aneuro bakkeuro modeun isyuui jungsim
Hanbeon jalmot ppajyeotdagan nochyeo jeongsin
Geureon geunyeoege nan eoullige byeonsin
Hey hey movin’ movin’ hey hey movin’ mountain
Oneul bamdo nae ibeun gamanitji motae
Geunyeodo jeongsin mot charidorok say hey ya!

[Eunkwang] Geubi dalla namdalla tae tae tae taega dalla
I like it i like it
Mwonga dalla neon dalla tae tae tae taega dalla
I like it i like it

[All] Don’t break oeoeo okay oeoeo play don’t break
Don’t break oeoeo okay oeoeo play don’t break
[Ilhoon] (Put’ ‘em up put ‘’em up put ‘’em up yo!)
[Eunkwang] Geubi dalla namdalla wow





Hangul
BTOB Back again
BTOB Change the game
BTOB Get your swag
한순간 Feel이 왔어
본 순간 딱 걸렸어
어떡해 난 어떡해

수목 드라마 흔하디 흔한 주인공처럼
뻔뻔히 다가갔어

빨간 립스틱 까만 스타킹
장미 한 송이 날 부르는 눈빛

오늘 밤 여기 너와 단둘이
둘만의 Party oh party tonight
(Put ’em up Put ’em up Put ’em up Yo!)

급이 달라 남달라
태 태 태 태가 달라 I like it I like it
뭔가 달라 넌 달라
태 태 태 태가 달라 I like it I like it

Don’t break 오에오에오
Okay 오에오에오 Play Don’t break
Don’t break 오에오에오
Okay 오에오에오 Play Don’t break
(Put ’em up Put ’em up Put ’em up Yo!)

1,2 Step dirty dirty beat 리듬에 니 몸을 맡겨
Groove it! Groove it! Groove it! Groove it!

밖에서 밖에서 널 다시 만나고야 말겠어
Get it! Get it! Get it! Get it!

짙은 아이라인 짜릿한 S라인
탐스런 과일 날 부르는 너

머리부터 발끝까지 Hot한 너와 단둘이
둘만의 Party oh party tonight
(Put ’em up Put ’em up Put ’em up Yo!)

급이 달라 남달라
태 태 태 태가 달라 I like it I like it
뭔가 달라 넌 달라
태 태 태 태가 달라 I like it I like it

그녈 보고 Hey! 나를 따라해!
안으로 밖으로 모든 이슈의 중심
한번 잘못 빠졌다간 놓쳐 정신
그런 그녀에게 난 어울리게 변신
Hey Hey Movin’ Movin’ Hey Hey Movin’ mountain
오늘 밤도 내 입은 가만있지 못해
그녀도 정신 못 차리도록 Say Hey Ya!

급이 달라 남달라
태 태 태 태가 달라 I like it I like it
뭔가 달라 넌 달라
태 태 태 태가 달라 I like it I like it

Don’t break 오에오에오
Okay 오에오에오 Play Don’t break
Don’t break 오에오에오
(Everybody, shake your body, throw your hands up!
Throw your hands up!)
Okay 오에오에오 Play Don’t break
(Put ’em up Put ’em up Put ’em up Yo!)
급이 달라 남달라 Wow
Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului
 
[BTOB-WOW]-Press Play (2nd Album)
Vezi subiectul anterior Vezi subiectul urmator Sus 
Pagina 1 din 1

Permisiunile acestui forum:Nu puteti raspunde la subiectele acestui forum
 :: (☆▽☆) BORN TO BEAT (☆▽☆) :: Versuri-
Mergi direct la: